Sonomono Nochi Ni: Capítulo 112


Buenas……. aquí el capítulo que salió hace unas 2 horas en ingles…….disfrutenlo~~~~


-¿Ejecución Publica?-

Salimos del sótano, abordamos un carruaje tirado por caballos y dejamos el castillo. La ejecución pública será llevada a cabo en la vasta pradera, no muy lejos de la ciudad.

Desde el carruaje, vi la condición de esta ciudad por primera vez. Nada inusual con los edificios, pero la atmosfera de alrededor me da un sentimiento inquietante. No hay la típica muchedumbre de las áreas urbanas. Es tan tranquilo como una ciudad fantasma.

Hay varios hombres-bestia aquí y allí, pero la mayoría de ellos son mujeres, niños y personas viejas (ancianos). Quizá, la ciudad estaba en tal estado debido a que casi todos sus residentes se fueron a participar en la guerra.

La pregunta fue respondida tan pronto como nuestro carruaje salió de la ciudad. Enormes números de hombres-bestias completamente armados habían formado filas en la pradera.

Nuestro carruaje pase a través del mar de hombres-bestias hacia la fila delantera. Varios hombres-bestia que pasan por allí están dirigiendo sus ojos llenos de ira hacia nosotros. Bajo tales intensas miradas, nuestro carruaje finalmente se detiene cuando llegamos a la fila frontal (delantera).

La puerta del carruaje se abre. Cuando salimos del carruaje, la línea de lanceros ya estaba lista para restringir nuestros movimientos  El abucheo vuela hacia nosotros desde todas las direcciones.

[¡Mátenlos! ¡¡Maten a esos humanos!!]

[¡¡Mátenlos~!! ¡¡Mátenlos~!!]

[¡¡Muéstranos la sangre!! ¡¡Esa inmunda sangre de humanos!!]

En términos generales, tales palabras comenzaron a venir de todas partes. Está infectándolos como un todo y parece que la ira de todos los hombres-bestias en este lugar se vierten hacia nosotros simultáneamente.

¿Por qué ellos odian a los humanos a este punto? No sé la razón pero ahora mismo, esos sentimientos acumulados son dirigidos hacia los dos humanos en frente de sus ojos, los cuales no son otros más que nosotros.

[¡¡SILENCIO…..!!]

No es una voz fuerte, pero el abucheo que llena este lugar se detuvo de inmediato después de que él pronunció esas palabras.

Miro a la persona que pronuncio aquellas palabras. Armadura negra que no obstruye sus movimientos, manto rojo como el color de la sangre, Deizu el líder de la facción conservadora está saliendo de la tienda lujosamente construida. Como de costumbre, él está mirándonos con ojos llenos de ira cuando somos llevamos a un espacio abierto en frente de él.

[EL TIEMPO HA LLEGADO….PARECE QUE TODAS LAS PREPARACIONES ESTÁN LISTAS. ¡¡REGOCIJENSE!! DE LAS MUCHAS COSAS, ¡¡NOSOTROS DESEAMOS SUS MUERTES!!]

Cuando Deizu levantó una mano y proclamó eso, un hola de abucheos viene de los hombres-bestia detrás de nosotros como respuesta. Él nos dejó bañados bajo tal juramento antes de bajar su mano de nuevo como una señal para detenerse, el entorno se vuelve silencioso.

[AHORA…..CUMPLIRÉ CORRECTAMENTE MI PROMESA.]

Deizu señala una gran carpa al lado de la tienda donde él salió antes, mientras guía nuestra línea de visión, miro hacia la dirección que él dictó.

Dentro la jaula de hierro, hay alrededor de veinte hombres-bestias que están esposados de la misma manera que nosotros.

¿Ellos son las personas de la facción liberal? Hay algunos rostros familiares dentro, Marao y las personas que conocí en el escondite están allí. Barro-san también está dentro la jaula por alguna razón. Hay una marca roja como una mano sobre su mejilla izquierda.

¿Marao te golpeó?

Mientras pensaba tal cosa, Marao que nos notó, agarra las barras en frente de ella con ambas manos y lanza una voz con una mirada que parece a punto de llorar.

[¡¡Lo siento!! Debido a mí, algo como esto sucedió, ¡¡Lo siento!!]

No necesito tu disculpa porque no tengo ninguna intención de morir en este lugar. Pero, hay algo que necesito preguntar.

[No es tu culpa. Más importante, ¿Qué le ocurrió a Meru?]

No veo la figura de Meru dentro la jaula. Si algo malo le ocurrió a Meru, yo……

Masacraré a todos en este lugar.

NT: Whoooooooooooooooooooooo!!! Ese es el Wazu que todos deseamos!!!!

Inundé los alrededores con la intención de matar. Marao y las personas de alrededor sufrieron la sed de sangre que desbordaba. Grave-san hizo “Phew” mientras Deizu permanecida con la misma expresión enojada.

Marao respondió mi pregunta mientras todavía estaba asustada.

[So-Sobre Me-Meru, ¡¡ella escapó antes de que todos fuéramos atrapados!!]

Ya veo….Disipé la intención de matar del aire y miré al cielo mientras rezaba por la seguridad de Meru.

Me di cuenta que hay un pequeño objeto revoloteando en la dirección donde miré. Quizá sea Meru. Deberías quedarte allá por un poco más de tiempo.

[Lo siento terriblemente…..por arrastrar a la gente en esta situación…..Pueden culparme, maldecirme, o cualquier cosas…..]

Hay un hombre-bestia que bajó su cabeza y dijo eso dentro la jaula. Entre los otros hombres-bestias dentro la jaula, él tiene el mejor físico con orejas de bestia y características faciales como un león. Él usaba una ropa que parecía de buena calidad. Quizá él es el padre de Marao, Gio Leganile.

[¡¡Padre…..!!]

Marao le dijo eso a su padre quien bajó su cabeza con una mirada triste. Él no fue el único que nos llamó.

[ [ [ Grave…… ] ] ]

[¡¡Ritto, Putti, Iura, me alegra que estén a salvo!!]

Grave-san muestra una sonrisa para tranquilizar a esas tres mujeres que son sus esposas.

A juzgar por el orden que él las llamó, una mujer con orejas de zorro que se ve más adulta es Ritto-san, una mujer con orejas de oso y cara infantil es Putti-san, todas ellas llevaban ropas de criadas.

NT: Putti-sa jajajaja….que nombre xD

Ellas se abrazaron unas a otras mientras derramaban lágrimas en frente de nosotros.

[No quiero……no quiero que Grave muera……]

La voz desgarradora de Putti se escucha, pero los verdugos siguen avanzando hacia nosotros, ignorando sin piedad su suplica.

Hay dos verdugos sosteniendo una gran espada, sus cabezas están cubiertas con un paño. Cada uno está junto a mí y Grave-san mientras levantan sus pesadas espadas.

[¡¡HAGANLO!!]

Tan pronto como Deizu pronunció esas palabras, la gran espada hizo un corte hacia nuestro cuello.

**Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n **


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

22 comentarios

  1. Gracias por el capítulo :3

    Aquí unas correcciones

    Nuestro carruaje pase a través del mar de hombres-bestias hacia la fila delantera.

    Nuestro carruaje “paso” a través del mar de hombres-bestias hacia la fila delantera.

    Otro sería

    Deizu el líder de la facción conservadora está saliendo de la tienda lujosamente construida. Como de costumbre, él está mirándonos con ojos llenos de ira cuando somos llevamos a un espacio abierto en frente de él.

    Deizu el líder de la facción conservadora está saliendo de la tienda lujosamente construida. Como de costumbre, él está mirándonos con ojos llenos de ira cuando somos “llevados” a un espacio abierto en frente de él.

    Me gusta

  2. Nuestro carruaje pase a través del mar de hombres-bestias hacia la fila delantera. Varios hombres-bestia que pasan por allí están dirigiendo sus ojos llenos de ira hacia nosotros. Bajo tales intensas miradas, nuestro carruaje finalmente se detiene cuando llegamos a la fila frontal (delantera).

    “Nuestro carruaje pasó”

    Miro a la persona que pronuncio aquellas palabras. Armadura negra que no obstruye sus movimientos, manto rojo como el color de la sangre, Deizu el líder de la facción conservadora está saliendo de la tienda lujosamente construida. Como de costumbre, él está mirándonos con ojos llenos de ira cuando somos llevamos a un espacio abierto en frente de él.

    “cuando somos llevados a un espacio abierto frente a él”

    PD: Muchas gracias por el capítulo B-|

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s