Awakening: Capítulo 154


Absolute: Buenas~, vengo a invadir esta novela e.e
Okno, lo que pasa es que Ozkar está ocupado y no pudo subir este capítulo. Así que yo tengo que publicarlo.
Proximamente verán las notas de Ozkar abajo~

Oxk4r: Aquí estoy, pues este capítulo es el 3ro patrocinado y el último, Felipe U. Ya patrocinó otros 4 más, debido a que estoy de viaje, tardaré un poco en sacarlo…..pero lo haré…….

Patrocidado por:

  • Darwing D.

Caos

 

“¿Eres un Nepalés?” Lei Yin se sorprendió por el lenguaje de maldición de este chico.

Al escuchar a Lei Yin preguntándole en Nepalí con fluidez, el joven, obviamente quedó aturdido por un momento. Pero pronto, comenzó a luchar de nuevo.

Lei Yin lo soltó y se levantó.

Después de reclamar su libertad, el joven se retractó de nuevo a esa esquina.

“Respóndeme, ¿esos policías de afuera están aquí para atraparte?”

Lei Yin no pensó que era necesario que Jiro Yamahara lidiara personalmente con este chico, pero de lo que escuchó de su charla, la gente que vino aquí para atrapar a este chico no parecían venir de varias unidades.

El joven no respondió su pregunta, sólo lo miró con pánico y nerviosismo.

“No vine aquí a atraparte. Tal vez pueda sacarte de aquí, pero primero, tienes que decirme por qué esa gente quiere atraparte.”

Los ojos del adolescente estaban sin cambios, todavía llenos de alerta mirándolo desde el suelo.

Lei Yin tuvo un poco de dolor de cabeza. Originalmente pensó que iba a discutir las condiciones con un adulto, pero no pensó que sería con un pequeño mocoso ignorante.

Pero por otro lado, debido a que el otro lado era sólo un niño menor de edad, no podía soportar dejarlo solo a su suerte.

Esta es la contradicción en la personalidad de Lei Yin. Puede ser despiadado con aquellos adultos que lo provocan, y dispuesto a hacerlos desaparecer. Pero no puede endurecer su corazón para hacer lo mismo a un menor, incluso si este menor lo provocó como esos adultos. Al igual que el anterior estudiante de transferencia Nagasaki; Él solo quemó su casa como una advertencia, y no fue despiadado como para eliminarlo.

Basado en esta misma extensión de mentalidad, en el pasado, había rescatado a Rei Li de ser perseguido y lo recibió como discípulo. Lo mismo ocurrió con Amy. Rei Li le dijo una vez a Changan detrás de su espalda (de Masashi) que, Master (Maestro) estaba definitivamente calificado para convertirse en el Presidente de la Asociación Mundial para la Protección de los Niños.

En este momento, este alguien, el cual una vez fue mencionado detrás de espalda como elegible para heredar el puesto de Presidente de la Asociación Mundial para la Protección de los Niños, tuvo un dolor de cabeza; No sabía cómo conseguir la confianza del niño frente a él.

Si este niño no comía algo, probablemente podría usar comida para atraerlo a hablar. Pero sabiendo que este tipo acaba de comer un plato entero de un sushi súper caro, no pudo usar este truco.

Bajo una situación en la que no pudo pensar en una manera, Lei Yin se volvió algo encendido. Debido a la falta de paciencia y no apto para hacer trabajo paternal, el hombre caminó delante del adolescente y lo levantó.

“Hey, te hice una pregunta. Di algo, al menos puedes tirarte un pedo (decir tonterías), ¿verdad?”

El asustado adolescente quiso liberarse de su mano, pero encontró que la mano del hombre era como una pinza; Él era completamente incapaz de liberarse. Por lo tanto, usó sus dientes para morder la mano de este hombre.

Lei Yin no tenía intención de convertirse en el postre de este chico, con su mano derecha libre contuvo su barbilla y levantó su cabeza para que lo mirara.

“Ahora no estoy de humor para desarrollar lentamente sentimientos contigo, lo diré de nuevo, si no haces ningún sonido, fingiré no saber nada y saldré de aquí. En cuanto a cuando te atrapan esas personas más tarde, no tiene nada que ver conmigo.”

Al ser dominado por la fuerza, el adolescente finalmente decidió mirar a este hombre a los ojos.

A través de la tenue luz, Lei Yin también pudo ver claramente la apariencia del adolescente.

Persona asiática típica con piel oscura; Los rasgos faciales no eran buenos, pero los ojos eran bastante brillantes. Tal adolescente se puede ver por todas partes en Nepal. Lei Yin se volvió más y más curioso de por qué este Jiro Yamahara estaba empeñado en capturar al adolescente. Esperaba que la razón por la que ese tipo utilizó a tantos policías para atrapar a esta persona no sea debido a alguna tendencia asquerosa.

Después de un tiempo, tal vez creyendo que Lei Yin provenía de la misma área que él, el adolescente finalmente abrió su boca.

“Tú, ¿realmente no estás con ellos?”

Al verlo finalmente dispuesto a hablar, Lei Yin lo bajó al suelo.

“Si estuviera con uno de su grupo, simplemente podría entregarte a ellos, ¿necesito hablar tonterías contigo aquí?”

Aunque todavía no confiaba plenamente en él, el estado de alerta en los ojos del adolescente desapareció mucho.

“Ahora es tu turno de responder a mi pregunta. ¿Están realmente esos policías aquí para atraparte?”

“Sí.”

“¿Por qué?”

“Yo…..Yo no lo sé.” El adolescente no se atrevió a mirarlo a los ojos.

“Muy bien.” Lei Yin se burló, se dio la vuelta y caminó hacia la puerta.

“No, no vayas.” El adolescente rápidamente jaló fuertemente su mano.

“No voy a ayudar a personas de origen desconocido. Si no dices nada, entonces lo siento, no puedo ayudarte.” Lei Yin lo miró con calma.

El adolescente estaba ahora en un dilema, después de haber sido perseguido por esas personas durante tanto tiempo, ahora estaba muy cansado. Su instinto le dijo que el hombre podría ayudarlo a salir de aquí. Pero….

Después de luchar con estos pensamientos por un tiempo, finalmente tomó una decisión.

“Escapé de ellos.”

“¿Ellos? ¿Te refieres a la policía?”

“No. Me escapé de un grupo de personas vestidas de blanco.” La voz del adolescente tembló un poco.

“¿Eres el único que escapó?”

“Hay otras personas que escaparon conmigo de allí, pero yo fui separado de ellos. Ahora estoy solo. Cuando salí ayer a buscar algo de comer, fui descubierto accidentalmente, y por lo tanto, fui perseguido por ellos ahora.”

“Esa gente vestida de blanco, ¿qué te han hecho?” Preguntó Lei Yin.

Al escuchar esta pregunta, el rostro del adolescente mostró una expresión asustada, repentinamente se retractó a la esquina y gritó en voz alta.

Lei Yin pensó que su reacción fue demasiado grande, rápidamente se apresuró a cubrirle su boca.

En este momento, el adolescente perdió su razón y luchó desesperadamente.

Lei Yin no tuvo elección, con su mano, agarró firmemente las dos muñecas del adolescente, mientras que su otra mano tapaba la boca del adolescente.

“Hey, despierta, estás bien ahora.” Lei Yin martilló su cabeza usando su frente.

El adolescente se sintió mareado, después de un tiempo, finalmente dejó de luchar.

“Te lo ruego, no preguntes más.” El adolescente que se recuperaba lentamente imploró con lágrimas.

Temiendo que gritara de nuevo, Lei Yin tuvo que dejar de preguntar.

“Muy bien, no preguntaré. Ahora te diré una cosa, la zona afuera del Hotel ha sido rodeada por la policía. Después de que los invitados se vayan, entrarán y buscarán.”

“Entonces, ¿qué debemos hacer?” El adolescente observó impotente a Lei Yin.

‘Su abuela, ¿por qué me estás mirando?’ Lei Yin maldijo en su corazón. ‘Parece que este chico está decidido a comerme.’

Lei Yin no habló, sólo caminó a los gabinetes de chatarra en frente de él buscando algo.

El adolescente lo miró fijamente, por temor a que se fuera.

‘Parece que no está aquí.’ Lei Yin le dijo al adolescente: “Espérame aquí, volveré pronto.” Con eso, caminó hacia la puerta.

El adolescente inmediatamente corrió y tiró fuertemente de su ropa, sin dejarlo ir. “¡No me abandones!”

“Te dije, regresaré.” Lei Yin no se molestó en explicarle, sólo le dio una mirada severa.

El adolescente estaba un poco asustado de él, y rápidamente soltó su mano.

Lei Yin caminó hacia la puerta, después de asegurarse de que nadie estaba cerca, inmediatamente abrió la puerta para salir.

El cuarto de servicio regresó al estado oscuro anterior, y el adolescente continuó retrayéndose a la esquina. En ese momento, su mente estaba muy ansiosa. Tenía miedo de que el hombre no regresaría, o peor, traería a esa gente de afuera a este lugar. ‘El hermano Jabin dijo que esa gente de afuera no es digna de confianza.’

Él quería irse, pero tuvo miedo después de su partida, en caso de que ese hombre estuviera realmente aquí para ayudarlo, podría perder al último hombre que podría salvarlo.

El adolescente constantemente luchó, vacilaba en decidir si debía irse o quedarse.
Finalmente, el estado de ánimo asustado prevaleció, decidió salir de aquí.

Cuando corrió hacia la puerta para abrir la puerta, la puerta repentinamente se abrió.
El adolescente saltó * de su piel y corrió rápidamente hacia atrás.
NT: No sé cómo se traduce eso: “he teenager jumped out of his skin”

“Hey, soy yo.” De la oscuridad vino la voz del hombre.

Al oír su voz, el corazón del adolescente se sorprendió, parecía que estaba realmente aquí para ayudarlo.

El adolescente se detuvo y se volteó para mirarlo.

“Rápidamente ponte esta ropa.” Lei Yin le arrojó una bolsa de cosas.

El adolescente estuvo un poco abrumado al mirar esta ropa.

“¿Qué estás mirando? Date prisa.” Lei Yin estaba un poco impaciente.

‘Este hombre es terrible.’ Pensó el adolescente mientras se ponía esa ropa.

‘Un niño como Amy, pero Amy es mucho más linda, si no fuera porque no puedo soportarlo, realmente quisiera solo marcharme.’ Pensó Lei Yin en secreto.

Sin darse cuenta de su grave discriminación de género, vislumbró la parte inferior del muchacho quien frecuentemente le molestaba, en efecto, parecía un hombre muy joven.
Así, la queja de ReiLi de que su Maestro es excesivamente excéntrico no era infundada.

Después de que el adolescente cambió su ropa, Lei Yin cuidadosamente miró un poco.
Era un uniforme de camarero, aunque había recogido el tamaño más pequeño, para este adolescente de alrededor de 14 o 15 años, todavía era un poco demasiado grande.

Pero ahora, no podía preocuparse tanto por esto. Después de ayudarlo a arreglar las mangas largas y los pantalones, Lei Yin dijo: “Espérame aquí, no camines alrededor. Cuando el caos ocurra afuera, vendré y te llevaré lejos del hotel.”

“¿El caos?” El adolescente perplejamente masticó esta palabra.

“Escucha, tu oportunidad es sólo una vez, recuerda esperarme aquí.” Lei Yin exhortó.

El adolescente lo miró por un momento y luego asintió.

Después de salir de la sala de servicio, Lei Yin caminó hacia el Salón del Banquete.

En este momento, la fiesta había entrado en la última mitad del periodo, y pudo ver claramente que algunos de los invitados ya se habían ido.

“Masashi, ¿dónde has estado? Te he estado buscando por todas partes.” Takeda caminó hacia él.

“¿Qué hay de Yoshikawa? ¿No ha vuelto?” Lei Yin preguntó, cambiando el tema.

“Ese tipo desde que se fue con Haruko, nunca regresó, y podría haber regresado a casa. Por cierto, ¿cómo conoces a MingYu Ji Zi?”

“¿Conoces a esa mujer?”

“Por favor, ¿quién en nuestra escuela no conoce a MingYu Ji Zi? Ella y Narimura Haruko son igualmente famosas bellezas, en el campus al votar por la nueva belleza número uno, ella estuvo a sólo unos pocos votos de ser la número uno. He oído que su familia y la familia de Haruko son buenas amigas.”

‘¿Buenos amigas? Esas dos mujeres ni siquiera parecen media-amigas, siendo enemigas es más probable.’ Como uno se puede imaginar, cuando dos bellezas igualmente famosas aparecen al mismo tiempo, si ambos caracteres no son buenos, la oportunidad de convertirse en enemigos es muy grande.

“Sé honesto conmigo, ¿cuándo conociste a MingYu Ji Zi? No me digas que solo la conociste. Realmente no sé por qué este tipo puede ser tan afortunado, en realidad hay dos bellezas que te tratan tan bien al mismo tiempo.” Takeda se puso aún más emocionado, sólo se detuvo en agarrar el collar de su amigo para interrogarlo.

“Tu adivinación es correcta, realmente solo conocí a esa mujer llamada Ji Zi en esta fiesta. Takeda, no te lo dije antes, tu punto de vista de las mujeres es demasiado superficial, no pienses que cada mujer hermosa es una buena mujer. Si sigues manteniendo esta idea, más tarde morirías miserablemente.”

“Bastardo, no creas que puedes estar tan orgulloso de que hay dos hermosas mujeres a las que les gustas.” Takeda tomó por completo sus palabras de consejo como comentarios cínicos.

“Dame un encendedor.”

“¿Por qué quieres un encendedor? No pareces un fumador.”

“¿Quién dice que no fumo? Es sólo una vez en un tiempo. Corta la mierda, date prisa y sácalo.”

“Pedir algo prestado, pero con una mala actitud.” Takeda murmuró de un lado mientras sacaba el encendedor de su cuerpo.

Después de tomar el encendedor, Lei Yin salió de la sala.

“Hey, ¿a dónde estás yendo?” Preguntó fuertemente Takeda desde atrás.

“Esta no es un área para fumar, voy a ir a otro lugar.” Lei Yin dijo sin voltear su cabeza.

“¿Esta es una zona para no fumadores?” Takeda con una extraña expresión miró el gran cigarro en la boca del hombre gordo no muy lejos delante de él, murmurando.

‘No sé cómo se verá el caos de aquí en un minuto, realmente quiero ver cómo aquellas filas de personas de clase alta reaccionarán.’ Sabiendo que un buen show estaba a punto de comenzar, Lei Yin estaba lleno con un sentido de emoción, y no podía dejar de acelerar su paso.

 

*****

 

Japón es un país propenso a los terremotos, por lo tanto, para los japoneses, la ocurrencia de un terremoto no los alarmará, ya que se han acostumbrado a ello.
Sin embargo, si hay un incendio, ¿cómo reaccionarían?

Cuando la alarma de incendios del Hotel sonó ruidosamente, todas las caras de las personas en el Salón de Banquetes no pudieron evitar ponerse pálida.

“¿Que está pasando?”

“¿El edificio está en llamas?”

“¿Qué está pasando exactamente aquí?” Alguien gritó en voz alta.

La gente todavía no había respondido por el shock, de repente, el sistema automático contra incendios instalado encima del Salón constantemente roció agua. Todos en el Salón de repente se empaparon con agua, humedeciéndose.

Esas señoras de clase estaban ahora gritando como un pollo asustado. Y aquellos hombres de traje ya no pudieron mantener el equilibrio de sus poses caballerosas, todos sus rostros mostraban una expresión de pánico. En este momento todos parecían estar en una situación extremadamente difícil.

Después de saber que había un incendio, la multitud en el Salón comenzó a volverse muy caótica; Todo el mundo intentó desesperadamente correr hacia la dirección de la salida.

Al mismo tiempo, los huéspedes del Hotel que se quedaron en los pisos de arriban también estaban constantemente bajando desde arriba.

El Hotel Keio es de 47 pisos, un buen conocido hotel visitado con frecuencia por los turistas extranjeros. Por lo general, durante la temporada turística, había más de 1600 invitados, de los cuales más de la mitad eran extranjeros.

De repente una multitud tan grande se precipitó; Esta es una escena que uno no suele ver.

Dos grupos de personas se reunieron en la salida.

Pero relativamente hablando, el número de personas que se precipitaban desde el piso de arriba eran mucho más que el número de personas que venían del Salón de Banquetes.

La mentalidad de manada de la humanidad es a veces muy aterradora, aunque nadie vio realmente la llama o el humo, cuando uno vio a otros corriendo hacia afuera, pocos realmente pueden detenerlo. En esta situación extremadamente caótica, el empujamiento mutuo o el pisoteo mutuo eran inevitables.

De repente, gritos lamentables, chillidos, gruñidos y estridentes sonidos llenaron todo el vestíbulo.

La gente huyó afuera como si estuvieran siendo sometidos a una invasión de termitas.
El camino afuera del Hotel, debido a la repentina aparición de las personas, se volvió muy congestionado. En esa sección entera de la carretera, la larga cola de vehículos se hizo más larga y más larga. Los transeúntes cercanos también fueron atraídos a esta escena caótica raramente vista y se pararon para mirar.

Takeda, quien estaba rodeado por la multitud y se movía hacia fuera en el momento, estaba todo mojado. Pero no tuvo tiempo para sentirse mal por su recién comprado traje de Armani. Aunque estaba un poco preocupado por la seguridad de su amigo, en este caso, tratar de encontrar gente era simplemente imposible.

Él no sabía que Lei Yin estaba a 50 metros de él en ese momento. A su lado, había un hombre delgado y corto, vestido como un camarero que lo siguió.

Con respecto a esta afluencia loca de gente, la policía que guardaba afuera también estaba aterrada. No sabían lo que estaba pasando dentro. Pero al menos sabían una cosa, el tiempo no es el correcto para cumplir con su deber, si alguien se atreviera a ponerse en el frente, seguramente sería aplanado por la multitud.

Al ver esta escena mucho más caótica de lo que imaginaba, Lei Yin no pudo evitar un poco de sorpresa. Esta jugada pareció ser un poco más grande.

No teniendo tiempo para pensar, llevó al adolescente nepalés a caminar por otro camino.
Debido al caos, el atasco de tráfico resultante se hizo más y más grave, casi todos los vehículos en las proximidades se vieron obligados a detenerse.

En este caso, las dos personas sólo pueden caminar hacia adelante.

Finalmente siendo capaz de salir del Hotel, el adolescente nepalés estaba emocionado. Se volvió más seguro que este hombre no era uno de ellos.

 

*****

 

En la encrucijada no muy lejos del Hotel Keio, el joven aturdido miró a Lei Yin hablando japonés por teléfono.

Después de un tiempo, Lei Yin colgó el teléfono y luego le dijo al adolescente en Nepalí:

“Esperamos aquí, en un rato, alguien vendrá a recogernos.”

Al escuchar que había otras personas, el adolescente subconscientemente se puso tenso.

“No te preocupes, esas personas no están aquí para atraparte. Debido a que no puedo vivir contigo, tuve que pedirles que te ayudaran a encontrar un lugar donde quedarte.” Lei Yin lo miró y explicó.

Al escuchar estas palabras, el adolescente se calmó.

“Por cierto, ¿todavía no sé tu nombre?”

“Mi nombre es Ji Teba.” El chico respondió.

“Estabas con tus familiares colándose en Japón, ¿verdad?” Al mirar su apariencia demacrada, Lei Yin sabía que no era un turista.

Ji Teba asintió. “Estaba con mi padre en un barco a Japón.”

“¿Qué hay de tu padre?”

“Él…..está muerto. Fue asesinado por esas personas.” En este momento, los ojos del adolescente por primera vez expusieron un fuerte odio.

Lei Yin quería seguir preguntándole qué les habían hecho exactamente esa gente, pero tuvo miedo de que se volvería loco de nuevo y tuvo que retener temporalmente sus preguntas. ‘Será mejor esperar hasta que lleguemos al lugar seguro para hablar de ello.’

“Ya que tu padre está muerto, ¿qué vas a hacer?” Lei Yin hizo otra pregunta.

“Yo, yo no lo sé.” El rostro del adolescente se volvió más aturdido e impotente.

“Qué hay de esto. Buscaré a alguien para enviarte de vuelta a Nepal, ¿Qué piensas?”Lei Yin esperaba que este chico tuviera seres queridos en casa, incluso si no tuviera otros parientes, podría enviarlo a los orfanatos de Nepal. No tenía intención de tomar otro discípulo.

“Gracias.” Los ojos del adolescente expusieron una mirada agradecida.

“No es nada.” Dijo Lei Yin con desdén.

Las dos personas permanecieron esperando en la carretera, a medida que pasaba el tiempo, el adolescente lentamente comenzó a calmarse.

En este momento, Lei Yin quien había estado de pie junto a la pared con los ojos cerrados, repentinamente abrió sus ojos.

“Ven conmigo.” Lei Yin tomó la mano de Ji Teba y corrió a otra calle sin esperar su respuesta.

“¿Qué está pasando?” Preguntó el adolescente mientras corría.

“Alguien viene.” Respondió Lei Yin.

“¿Son esas personas?” Preguntó el adolescente nerviosamente.

“No lo sé. Quiero ver si nos seguirán.”

Después de correr a una intersección, Lei Yin llevó a la adolescente a esconderse en una esquina de una calle.

Después de esconderse, Lei Yin puso atentamente su atención en el exterior para escuchar el sonido con total concentración. El adolescente también levantó sus oídos para escuchar.

Cinco minutos más tarde, el adolescente escuchó dos pasos rápidos acercándose a ellos, su rostro repentinamente se puso blanco de miedo.

Lei Yin volteó su cabeza hacia atrás y miró al adolescente con ojos extraños.

“Vamos a salir de aquí.” El adolescente susurró.

“No tiene sentido correr, parece que ellos tienen una manera de saber dónde estás.” Lei Yin dijo en voz pesada.

“Entonces, ¿qué deberíamos hacer?” El adolescente estaba tan nervioso que todo su cuerpo estaba cubierto de sudores.

“Quédate aquí y no te muevas, yo quiero ir de cerca para emboscarlos.”

“¿Qué? No quieras hacer un lío alrededor, esas personas son muy poderosas.” El adolescente estaba muy ansioso.

“Tonterías, si no son poderosas, ¿por qué tendría que usar este truco? De todos modos, no te muevas, podría lastimarte accidentalmente.” Lei Yin lo exhortó.

El adolescente lo miró un momento y finalmente asintió.

Lei Yin inmediatamente corrió a la esquina de la calle en el otro lado para ocultarse.
Si estás fueran personas ordinarias, simplemente no tendría que prestar atención, pero si las dos personas fueran como Jiro Yamahara, tenía que ser más cuidadoso.
A medida que los pasos se acercaban, el corazón del adolescente casi saltó.

Finalmente, los dos hombres se detuvieron alrededor de ahí .

“Sal, sé que estás aquí.” Uno de los hombres dijo en voz alta.

 

*Cualquier error que encuentren de ortografía, coherencia, etc. Por favor, coméntenlo,, ayudarán mucho a los futuros lectores n.n *

 


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

14 comentarios

  1. Los alcanze, a esperar capítulos ahora.

    PD: Los primeros capítulos que traducias llegaron a dar bastante pena, pero como me los leí todos al putazo tal vez tu no te has dado cuenta porqué fue lento pero has mejorado bastante.

    Me gusta

  2. Pense que lo vestiria de sirvienta… que decepcionante :v
    Jajaja como reaccionará la chica rica(me olvidé su nombre :v) ahora que se arruinó su fiesta >:D
    Gracias por el capítulo a esperar como termina esto.

    Me gusta

  3. Se imaginan que lo usaron para experimentos humanos y el hombre lobo es uno de esos experimentos y de esta manera todo está conectado siendo el padre de la policia aquel que desarrolló todo pero se volvió un monstruo mientras que el chico de Nepal es un conejillo de indias :v ?

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s