I am the monarch: Capítulo 15


Buenas~, les traigo un capítulo de otra de las novelas nuevas~
Disfruten

Traductor: Aoisorabluesky
Editor: Fixer-san


El fantasma del campo de batalla (1)

 

Mientras vives tu vida, hay un montón de elecciones de las que te arrepientes.
Y Roan tenía bastantes de esas elecciones.

«Ese tipo era lo mismo que yo.»

Un rostro bastante atractivo con cabello rubio y marrón.
El tipo con un cuerpo delgado y ágil.

«Harrison.»

El lancero del 7mo cuerpo del ejército Thorn era realmente cercano a Roan.
Ese tipo también entro a la edad de 18 igual que Roan y batalló hasta los 33.

«Murió por una flecha en la batalla de Dems.»

Harrison, que murió exactamente 5 años antes que Roan.
Y había algo de lo que se arrepentía antes de morir.

< Tenía que haberme hecho arquero en vez de lancero. >

Ese tipo entró al campo de batalla como un lancero y batalló como uno durante 10 años.
No tenía habilidades sobresalientes, pero aun así, no carecía de ellas.
Sin embargo, la flecha que disparó por coincidencia cambio su vida por completo.

«No sabía que sus habilidades de tiro con arco serían así de buenas.»

Nadie sabía.
E incluso Harrison mismo no lo sabía.
Se convirtió en un comandante de escuadrón habiendo sostenido el arco por solo un mes.
Y después que pasara un año, se convirtió en ayudante en el 7mo cuerpo del escuadrón negro.
Después que pasaron 2 años, se convirtió en el mejor arquero del 7mo cuerpo.
Las personas alzaban sus pulgares después que veían la habilidad que tenía para disparar flechas.
Y al mismo tiempo, decían algunas palabras de lamento.

< Si hubiera agarrado el arco a una edad más joven, se habría convertido en el mejor arquero del continente. >

Y eso también permanecía como arrepentimiento para Harrison.

«Haré que se convierta en el mejor arquero en el continente.»

Roan recordó el rostro de su viejo amigo y mordió su labio inferior.
También quería darle una nueva vida.

«Si es él, se convertirá en un buen aliado.»

Para convertirse en un monarca, no, si quería llegar a ser un gran general, necesitaba tener buenos aliados y subordinados.
Roan podía vagamente saber quién se convertiría en un buen aliada a este punto.

«¿Por ahora, son Pierce y Harrison?»

Pierce con el mejor talento para la lanza, y Harrison con el mejor talento para el arco.
Solo pensando en ello, era una buena combinación.

«Pero aun así, será difícil si mis habilidades se quedan detrás.»

Roan comenzó a caminar hacia Ched y los soldados de caballería y apretó su dos puños.
No podía también vivir esta vida con solo esa habilidad como un lancero.

«Si puedo, debo convertirme en la más fuerte y la mejor persona. En cuanto al arte de la lanza, tiro con arco, el arte de la espada…….  Y si las estrategias y tácticas son perfectas, aun mejor. »

Muchas memorias llenaban su cabeza que le permitían hacer todas esas cosas.
Solo necesitaba trabajar duro.
Un intenso esfuerzo y sin detenerse.

— ¡Nos movemos!

Ched gritó después de subirse al caballo.
Roan siguió su espalda y apretó sus dientes.

«La subyugación de monstruos en la llanura de Pedian es una batalla realmente intensa.»

Ataques sorpresa, asaltos nocturnos, emboscadas y ataques con fuego desordenaban todo el campo de batalla.

«Debo obtener grandes méritos y retirarme por un tiempo.»

Si quería ir a la región de Potter, era una elección inevitable.
Sin embargo, no podía simplemente retirarse como quisiera.
Tenía que obtener grandes méritos que fueran percibidos por los ojos de un comandante de escuadrón o de los generales.

«Pensémoslo cuando regresemos.»

Lo afortunado de la situación era que había logrado una muy buena impresión en el capitán de escuadrón Gale.
Pensando en muchas cosas, arribó al campamento de la tropa Rose.
Dosen y los demás escuadrones todavía no regresaban.

— Has hecho bien.

Gale, que recibió el reporte, dio una nueva orden junto con una expresión satisfecha.
Llevar a los niños a salvo a sus padres.

— Oppa. ¿Mamá y papá están de verdad bien?
— 
Por supuesto. Están descansando en la aldea Trum ahora mismo.

Roan calmó a los niños y salió del campamento.
Cuando llegó a la aldea Trum de nuevo, el sol estaba casi oculto.

— ¡Lia!
— 
¡Mamá!

Una niña pequeña corrió hacia los brazos de su madre.
Muchas reuniones entre padres y sus hijos sucedieron por todo rededor.
Ched golpeó los hombros de Roan mientras miraba eso.

— Estamos luchando apostando nuestras vidas para proteger eso. ¿Cierto?

Roan asintió silenciosamente en lugar de responder.

— De verdad se los agradezco. Gracias.
— 
¡Oppa! ¡Gracias!

Los aldeanos y los niños corrieron hasta ellos e inclinaron sus cabezas.
Una feliz y orgullosa sonrisa apareció en los rostros de Roan, Ched y los soldados del 5to escuadrón.
Cuando comenzaron a darles comida para expresar su gratitud, ellos rápidamente montaron sus caballos.

— Cómanlo con los niños.

Ched dejó algunas palabras guay y pateó el caballo.
Roan y el 5to escuadrón se giraron y se despidieron de los niños agitando sus manos.

«No olvidemos este sentimiento. La razón por la me quiero convertir en un gran comandante y en un monarca no es solamente para comer y vivir bien. Es también para que todos vivan felizmente.»

Su objetivo se volvió un poco difícil.
Ahora no estaba solamente planeando volverse un monarca, sino uno bueno,
Sería difícil, pero no imposible.

«Seré capaz de hacerlo si pongo toda mi sangre en ello.»

Luz de determinación brilló en sus ojos.
Esta era la confianza y convicción de que podía hacerlo.

*****

Dosen y el resto de los escuadrones solo regresaron después que pasara un día.
Gale ya había organizado todo antes de que vinieran y al mismo tiempo, movilizó al ejército.
Pero por supuesto, no podía olvidar elogiar a Dosen y a los escuadrones.

— Roan.

Mientras estaban moviéndose, Pierce se le acercó.

— ¿Huh?
— 
Tengo curiosidad en algo.

Roan miró a los grandes ojos de Pierce y asintió.
Pierce continuó hablando con un rostro brillante.

— ¿La llanura de Pedian es un lugar importante incluso para nuestro reino, así que como podrían los monstruos frecuentar ese lugar?

Las palabras de Pierce eran ciertas.
Más de la mitad de los cultivos cosechados en el reino Rinse venían de la llanura de Pedian.
Así que era difícil creer que habría monstruos que frecuentaran ese importante lugar.

— Esas cosas se reúnen en la llanura de Pedian para buscar cosas que comer.

Los monstruos que sufrían de hambre durante el invierno en las fronteras del reino, venían a la llanura de Pedian en primavera para buscar comida.
Un verdadero dolor en el trasero para el reino Rinse.
Solo al subyugar los monstruos evitarían perder la temporada de los cultivos.
Y por eso cuando llegaba la primavera, cada año habría una subyugación de monstruos a gran escala en la llanura de Pedian.
En ese momento, Pete que estaba un paso delante de ellos, se entrometió.

—Sabes bastante de esto.

Roan simplemente sonrió.
Pete continuó para decir con una cara más seria.

— La subyugación de este año será especialmente más difícil. ¿Sabes por qué?

A sus palabras, Pierce sacudió su cabeza.

«Para un tipo que ni siquiera sabe por qué los monstruos aparecen en la llanura de Pedian, esa es una pregunta mucho más difícil.»

Roan puso una sonrisa amarga.
Miró a los ojos de Pete y contestó.

— Es porque dos meses atrás, el reino Byron tuvo éxito en la subyugación de monstruos.
— 
Oho.

Pete exclamó con una expresión de sorpresa.
Entonces Pierce, se entrometió.

— ¿Y por qué? ¿Qué tiene que ver la subyugación del reino de Byron tiene con esto?

La respuesta salió de la boca de Pete en lugar de la de Roan.

—Los tipos de reino de Byron forzaron a los monstruos hacia el sur. Hacia el lado de nuestro reino.

Roan continuó diciendo.

— Los monstruos que fueron presionados vinieron a nuestro reino Rinse. Y por eso, el número de monstruos que se reunirían e la llanura de Pedían serán muchos más.

  • Ah….….

Pierce frunció el ceño y dejó escapar una leve exclamación.

  • Los del reino de Byron son tipos malos.

Roan no lo refutó y simplemente se encogió de hombros.
En lugar del reino Byron, alejar a los monstruos era mucho más fácil que aniquilarlos, y sufrieron menos víctimas.
Sin embargo, Roan no dije tales palabras.

«Aun así, es verdad que estamos en una mala situación debido a ellos.»

En ese momento, el sonido de un tambor se escuchó en la lejanía.

¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!

La tropa Rose había finalmente arribado a la llanura de Pedian.
Grandes y pequeños campamentos se extendían sin final por toda la llanura.

— Wow.
— 
Es increíble.

Pierce, Glenn y los demás soldados novatos exclamaron.
Por otro lado, los ojos de Roan todavía estaban en calma.

«Primero, es importante saber en qué zona estará estacionada la tropa Rose.»

Solo entonces será él capaz de suponer las cosas que sucederían de ahora en adelante.
La vista de Roan cayó sobre el oeste de la llanura.

«Sería mejor si fuera el oeste…….»

Él estaba familiarizado con ese lugar.
Claramente recordaba donde estaba el nido y el campamento de los monstruos, cuando y hacia donde esas cosas se moverían.

«Porque en mi vida pasada, yo luché aquí.»

En ese momento, la tropa Rose cambió de dirección.

«Como era de esperar…….»

Roan miró al lugar al que se dirigían y mordió su labio inferior.


Anterior capítulo | TOC | Siguiente capítulo

Anuncios

4 comentarios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s